BrunellaLaw Chambers

الرئيسية·مجالات العمل·التقاضي

المنازعات المدنية والأسرية

دعاوى ودفوع في المسائل المدنية والأسرية: العقود، والمسؤولية المدنية، وتحصيل الديون، والطلاق، وقسمة الأموال، والحضانة، والنفقة، والوصاية، في البرازيل والبرتغال.

المنازعات المدنية هي حيث بدأت ممارسة المكتب أمام المحاكم عام 2014، وما زالت جزءاً من عمله اليومي: دعاوى التحصيل والتنفيذ، والنزاعات التعاقدية، والمسؤولية المدنية، والالتزامات بين الشركاء وبين الأفراد، والإثبات المسبق، وتنفيذ الأحكام.

وفي قانون الأسرة نتولّى الطلاق بالتراضي والطلاق المتنازع عليه، وقسمة الأموال، وتنظيم الحضانة والزيارة والنفقة، والاعتراف بالمعاشرة الفعلية وفسخها، ودعاوى الوصاية ودعم اتخاذ القرار، بالكتمان الذي تقتضيه هذه المسائل.

وعندما يقيم أحد الطرفين في الخارج، أو توجد أموال وأبناء في بلدان مختلفة، تنطوي القضية على الاختصاص الدولي والقانون الواجب التطبيق والاعتراف بالأحكام. وعند هذه الحدود يصنع القيد المزدوج الفرق: المحامي نفسه يتابع الدعوى في البرازيل وفي البرتغال.

كيف نعمل

  1. تقييم واقعي لفرص النجاح والتكاليف قبل رفع الدعوى أو الردّ عليها.
  2. تفضيل الحل التفاوضي عندما يحمي العميل على نحو أفضل؛ والمضيّ في التقاضي حتى النهاية عند تعذّر الاتفاق.
  3. حضور المحامي شخصياً في الجلسات، مع إطلاع منتظم على كل تطوّر.

الأسئلة المتكررة

هل تعملون أمام محاكم الدعاوى الصغيرة؟
نعم، أمام المحاكم المدنية الخاصة، بما في ذلك مرحلة التنفيذ، وأمام المحاكم المدنية ومحاكم الأسرة العادية.
هل يمكن إجراء طلاق من زوج مقيم في البرتغال في البرازيل؟
يتوقف ذلك على مكان إقامة الزوجين ومكان الأموال. وفي كثير من الحالات يمكن إجراؤه بالتراضي في أحد البلدين والاعتراف به في الآخر. نحدّد المسار الأسرع والأكثر أماناً.
هل تتولّون الوصاية والحجر؟
نعم، من دعوى الوصاية إلى تقديم حسابات الوصي، مع مراعاة قانون الأشخاص ذوي الإعاقة البرازيلي.

حدّثنا عن قضيتك