BrunellaLaw Chambers

Início·Áreas de atuação·Sucessões e patrimônio

Inventários e sucessões em Brasil e Portugal

Partilhas com bens, herdeiros ou falecidos nos dois países: inventário judicial e extrajudicial, habilitação de herdeiros, reconhecimento de decisões e registro final.

Quando a herança tem bens no Brasil e em Portugal, ou quando o falecido tinha residência num país e bens no outro, aplicam-se regras de dois ordenamentos e, na parte portuguesa, o Regulamento (UE) n.º 650/2012. A ordem em que os atos são praticados muda o resultado: imposto, prazo e validade da partilha.

Conduzimos inventários judiciais e extrajudiciais no Brasil, habilitações de herdeiros e partilhas em Portugal, o reconhecimento de sentenças e escrituras de um país no outro, e os registros finais nos cartórios e conservatórias. Cuidamos também da regularização de bens que ficaram em nome de pessoas falecidas há muitos anos.

O escritório representa herdeiros residentes no exterior, com procuração e sem necessidade de deslocamento, e acompanha o recolhimento dos impostos sucessórios devidos em cada país.

Como conduzimos

  1. Levantamento de bens, herdeiros e documentos nos dois países antes de escolher a via.
  2. Calendário único para os atos brasileiros e portugueses, na ordem que evita retrabalho.
  3. Representação dos herdeiros ausentes por procuração.

Perguntas frequentes

Preciso fazer dois inventários?
Em regra, sim: um para os bens situados em cada país. O que se faz num pode ser reconhecido no outro, mas o registro dos imóveis segue a lei do lugar onde estão.
Herdeiro que vive na Europa precisa vir ao Brasil?
Não. Pode outorgar procuração no consulado ou em notário português com apostila.
Quais impostos incidem?
No Brasil, o ITCMD do estado onde se processa o inventário; em Portugal, o imposto do selo, com isenção para cônjuge, descendentes e ascendentes.

Fale sobre o seu caso